To foreign customers(海外のお客様へ)

We are sorry about we receive reservation from foreign customers as only charter boat, now.
Because we feel difficulty for explaining in both language English, Japanese together at once.
In the sea, sometime the captain or guide have to warn you something as soon as possible when some trouble happen.
If there is misunderstanding or time lag about it, it’s so dangerous for you.
We are thinking solution for a long time. but we have no idea about it yet. sorry…
If you have some idea about it, please teach us.
Thank you,
Captain Oka